Résumé du 6 février 2014

Emilie et Valentin sont révoltés par les méthodes utilisées par leur père dans son travail, qu’ils découvrent en lisant le journal. Au bar, Daniel explique à Valentin que les policiers sont obligés d’utiliser des méthodes de truand pour pouvoir les arrêter. Céline demande à Angelo de se constituer partie civile avec elle, mais Angelo réserve encore sa réponse. Sandrine révèle à Ferrant et Patrick qu’elle a laissé entendre à Céline que la police avait piégé Eric pour le coincer. Ferrant fait pression sur Soriani pour qu’il empêche sa belle-fille de salir la réputation de la police sous peine de graves conséquences. Vincent et Frémont s’inquiètent de ne pouvoir calmer la colère de Céline, déterminée à aller jusqu’au bout pour prouver qu’Eric a été injustement abattu…

Ludo vient avouer à Nathan que Sophie a recouché avec lui mardi dernier. Nathan cherche à parler à Sophie qui reste injoignable. Ludo convainc Sophie qu’ils sont faits l’un pour l’autre, et qu’elle doit parler à Nathan pour éviter qu’il ne souffre. Ils viennent tous les deux à la terrasse du mistral, lui expliquer qu’ils ne peuvent pas se passer l’un de l’autre. Sophie lui assure que leur collaboration professionnelle reste d’actualité…

Le jour du départ de Coralie, Blanche se fait un lumbago. Sur les conseils de Guillaume, Blanche doit rester couchée. Coralie se propose de rester pour pouvoir l’assister, et être aux petits soins avec elle. Si bien que Blanche commence à regretter son départ. Pour la convaincre d’accepter de se donner une seconde chance, Blanche détruit leur règlement…