Résumé du 18 Juillet 2013

Guillaume surprend Héléna en train de lui écrire une lettre de rupture, à cause des menaces de Marc. Mais Guillaume est prêt à tout pour la garder, quitte à accepter le chantage de Marc. Sarah se renseigne sur Thierry Ferrant et apprend qu’il a la réputation d’être très misogyne. Héléna et Guillaume arrivent ensemble à l’entrepôt et fixent leurs propres règles à Marc, contraint d’accepter. Au commissariat, Sarah recadre fermement Thierry Ferrant, le menaçant de lui savonner la planche sur son enquête, s’il la tient à l’écart. Au moment du briefing des hommes, Sarah insiste sur le tandem qu’elle forme avec Thierry Ferrant... Marc débarque au cabinet médical pour planquer du matériel destiné à réaliser de faux billets... Il annonce à Guillaume que maintenant il risque la prison...

Emilie trouve l’endroit idéal où Valentin pourra être tranquille avec Clara avant son départ le lendemain. Il vole les clés de la voiture de ses parents, et se fait conduire par Clara dans un endroit isolé. Mais pour surmonter son stress, Valentin boit de l’alcool. Au moment de passer à l‘acte, il est malade d’avoir trop bu...

Les Mistraliens votent la vente de leur œuvre à 5 000 euros. Djawad veut comprendre l’engouement de Mr De Barsac. En cherchant des informations sur le collectionneur, il découvre qu’il est naturopathe et écrit des livres contre la mal bouffe. En agrandissant l’arrière-plan d’une des photos d’Emilie, affichées sur la toile, il découvre le pot aux roses...