Résumé du 20 Février 2013

Roland et Gabriel finissent d’effacer toutes les preuves dans la chambre où Martial a été assassiné. Cécile constate que Mélanie a retrouvé la forme, de façon bizarrement excessive. Gabriel revient de sa nuit avec Roland et apprend à Thomas qu’ils ont fait disparaître le corps de Martial. Thomas s’étonne qu’ils aient cru qu’il avait pu le tuer. Il explique qu’il a simplement bu toute la nuit et a oublié le pied de biche sur la place. Céline annonce que la transaction de Jacques a échoué, n’ayant pas réussi à joindre Martial. Roland raconte à Mirta comment ils se sont débarrassés du corps de Martial en pensant aider Thomas. Roland décide de positiver et de rouvrir le bar et l’hôtel. Il ouvre une bonne bouteille, heureux de retrouver ses anciens clients ... A l'hôpital, Babeth annonce à Rudy qu'un corps non identifié se trouve au crématorium ... Elle décide alors de le signaler à la police ...

Karim vient faire des excuses au nom de son fils mais les Boher ne pardonnent pas à Abdel les risques qu’il a fait prendre à Lucie. Ils décident de faire une croix sur Abdel, même si Boher en souffre. Patrick pose un ultimatum à Pascal pour qu’il arrête de servir d’alibi à Moussa et lui laisse un temps de réflexion. Barbara sent que Karim et Abdel ont des secrets qu’ils ne veulent pas partager. Pascal vient voir Karim afin le prévenir qu’il va être obligé de balancer Moussa ...

Rudy a du mal à digérer que Ninon parte 6 mois à Los Angeles, et apprend dès le matin qu’elle part dans seulement 3 semaines. Il se montre négatif quand elle lui explique avec enthousiasme en quoi va consister son nouveau job. Ninon comprend qu’il le vit mal et lui demande de parler avec franchise. Rudy avoue qu’il a peur d’être séparé d’elle aussi longtemps ...