Résumé du 11 Février 2013

Mirta culpabilise que Roland ait été obligé de céder son bar pour la sauver. Roland la rassure et promet de ne jamais regretter son geste. Cécile est libérée de sa prison au Guatemala. Elle prévient Mélanie par texto que Martial est un monstre et qu’il l’a piégé pour l’éloigner de Marseille. Mais au Mistral, Martial passe pour un héros. Thomas est découragé, et confie à Riva qu’il a du mal à concevoir que le bar ne leur appartient plus. Pourtant Martial le rassure dans sa position de gérant, et lui fait comprendre qu’il reste le chef. Jonas et Paul surfent sur le net et découvre un blog sur lequel il voit sur une photo d’une fille avec un tatouage papillon sur la fesse. Paul est certain de reconnaitre Wendy, mais Jonas parie le contraire ...

Moussa doit faire passer un message à Bertrand toujours en garde à vue, pour l’intimider et éviter qu’il ne les balance. Il aborde Abdel contre l’avis de Karim. Abdel accepte la mission pour prendre en charge la dette de son père. Patrick s’engage à donner à Bertrand une protection s’il parle. Abdel se rend au commissariat sous prétexte de voir Boher, et réussi à approcher Bertrand pour lui faire passer le message de Moussa. A la grande surprise de Patrick, Bertrand refuse finalement sa proposition ...

Valentin se persuade que Sybille le drague suite à une dédicace dans un livre qu’elle a oublié sur un banc. Bien qu’il se soit fait déjà jeter par Sybille, Valentin est persuadé qu’ils sont faits l’un pour l’autre, et qu’il parviendra à la séduire ...