Résumé du 14 Février 2011

Johanna n’est plus en phase avec Gaspard, préoccupé par l’avenir d’Espira. Blanche, qui voit Gaspard se débattre pour sauver le sort de ses 400 employés, l’encourage à prendre conseil auprès de Céline avant de signer la vente avec Vincent. Pour venir à bout des scrupules de Sylvia, Vincent lui promet le mariage dès qu’il sera propriétaire du chantier naval. Blanche, mal, avoue à Thomas son attirance pour son gendre, et assure qu’elle fera tout pour étouffer ce désir jusqu’à leur départ en voyage. Gaspard demande à Céline s’il peut se fier à Vincent lorsqu’il s’engage à maintenir l’activité d’Espira. Elle lui propose d’ajouter une clause au contrat de cession garantissant la pérennité du chantier. Wanda conseille à Johanna de convaincre son mari de vendre la société de son père, pour redevenir le saltimbanque qu’il est au fond de lui… En découvrant le nouveau contrat, Vincent perd son sang froid, s’indigne, et reporte la signature. Céline et Gaspard se réjouissent de l’avoir coincé…

Léo oblige Barbara à choisir entre deux soirées en pleine semaine : soit le concert où Abdel l’invite pour la saint-Valentin, soit l’anniversaire surprise qu’elle organise pour ses 18 ans. Quand elle renonce à aller au concert, Abdel ne croit pas à son excuse, et part fâché. Sybille propose à Barbara de la couvrir pour qu’elle puisse sortir avec Abdel, malgré l’interdiction de Léo. Mais de son côté, toujours célibataire, Sybille déprime pour la saint-Valentin. Elle vient consulter Guillaume pour un rhume, et tombe sur Simon. Elle en profite pour l’inviter à l’anniversaire surprise d’Abdel…

Florence convertit Nathan aux économies d’énergie et à la décroissance. Roland en profite pour le nourrir, en lui faisant croire qu’il lui donne les restes de la journée gratuitement. Mais Guillaume paie discrètement Roland pour être sur que Nathan mange à sa faim. Nathan amuse Florence avec son zèle de nouveau converti...